[翻译团]欧文的“ *** ”回归会对篮网造成怎样的影响呢?

凯里-欧文即将回到篮网。

不过不是完全回归。

据The Athletic的Shams Charania报道,称这位明星控卫将以 *** 球员的身份回到球队,这样他就可以和球队一起训练,并参加客场比赛。欧文由于拒绝接种新冠疫苗,缺席了球队赛季至今为止的所有比赛,只有接种新冠疫苗,他才有资格参加巴克莱中心球馆的主场比赛。纽约市规定,要进入公共场所必须完全接种疫苗。但在全联盟新冠病例激增的情况下,当下有7名队友因健康安全协议无法出战,篮网队决定放宽对欧文的限制。

这位身高6尺2的控卫计划在未来几天回到球队训练,但具体时间未定。正如Charania上个月报道的那样,篮网队训练馆被认为是私人建筑,因此不在市 *** 的管辖范围之内。为了控制球队内部爆发疫情,篮网队目前正在避免投篮训练和训练计划,然后将前往西部的波特兰和洛杉矶,与湖人队进行圣诞大战。

欧文的赛季首秀会是对阵他的老队友勒布朗-詹姆斯的比赛吗?或许吧,但考虑到他已经缺阵这么久,还需长时间的训练恢复状态,篮网队想要看到欧文快速回归赛场并不现实,更遑论他的伤病史了。不过话说回来,很难看到当下隔离的7名球员中的任何一名球员,能在圣诞节前一两天解除健康安全协议,参加圣诞大战,因为他们都有自己的隔离时间表。篮网不得不通过困难特例签下兰斯顿-加洛韦、詹姆斯-恩尼斯和沙克-哈里森作为救火队员。人手紧缺的状态让篮网队处于一个有趣的境地。本周,NBA已经有数十名球员触发了健康安全协议。欧文的圣诞首秀将有助于缓解本周遭到联盟球星缺失的情况。

本周早些时候,就有征兆欧文要回归,当时The Athletic 的一篇报道乐观地认为他可以以某种 *** 身份重返球队。史蒂夫-纳什在周二加时战胜猛龙队之前被问及欧文,他说他和欧文在一周前谈过,但他的眼神里看不出任何改变。

纳什说:“我和他有过联系,但我们的对话不在篮球的范围内,只是像平常一样聊聊生活,尽管我们上周联系过。没有任何信息表明事情正在发生改变。我知道他在保持训练,我也知道他很想打球,但我认为目前的他和球队的关系没有和这次报道之前有什么变化。”

凯文-杜兰特也被问到同样的问题,最近两位球星之间的对话导致了某种乐观情绪出现,因为他的队友似乎更愿意接受他进出阵容。杜兰特周二表示,他和欧文进行了交谈,但更希望将这些谈话内容保密。

“我们将看看情况会如何发展,”他谈到欧文回归时说。

一位资深NBA教练称,考虑到欧文的技术水平和他对阵容的改变程度,让他做 *** 球员的挑战相当于“每隔几周就把一块大石头扔进一个小池塘”。当被问及欧文本赛季是否有可能成为 *** 球员时,纳什在9月份说问题的答案“很明显”,但拒绝进一步说明。

,

皇冠足球网址www.9cx.net)实时更新发布最新最快最有效的皇冠足球网址,包括皇冠手机网址,皇冠备用网址,皇冠最新网址,皇冠足球网址,皇冠网址大全。

,

看到欧文回归,或许杜兰特比任何人都高兴,尽管欧文(受制于不能打主场)的影响力有限。在没有欧文和詹姆斯-哈登(哈登因为轮休、健康安全协议错过了过去三场比赛)的情况下,这位身高6尺10的前锋不得不担起纳什认为是危险的负荷。杜兰特以场均 37.0 分钟的上场时间排名联盟第二,他将在周六对阵魔术的比赛中轮休。杜兰特说过他想赢,不介意上场时间,因为他想要充分利用他的职业生涯,而不是把任何事情视为理所当然。

但在一支渴望夺冠的球队中,因为欧文的缺席,杜兰特和哈登每场比赛必须出战40分钟成了常规操作。现在,至少在客场比赛中,纳什可以让这三位球星错开上场时间,进而让哈登和杜兰特得到更多的休息。由于篮网整个赛季控卫的深度都不足,因此在欧文上场的情况下,哈登将减轻组织进攻的负担。

“我不知道我们还能否像之前那样继续依靠杜兰特,”纳什在周四谈到杜兰特的上场时间时说。“让他出战这么长时间感觉不对。”

欧文何时回归尚未可知,因为篮网队还没有看到他的身体状态,需要通过多项COVID-19测试才能恢复训练。欧文在重返训练场前必须连续五天检测呈阴性,这意味着他最早也只能在12月23日与开拓者的比赛中加入在波特兰打客场的篮网队。

比赛是另一回事。篮网队不能冒着受伤的风险将欧文派上场。欧文一直在独自训练,也和教练组保持联系,但他回来后的状态将决定他们的比赛策略。假设他2021年不出场任何比赛,欧文目前有资格参加23场客场比赛中的20场。由于纽约市的规定,欧文没有资格在麦迪逊广场花园或最近采取类似政策的多伦多打球。目前病例激增可能会鼓励更多城市加入纽约和多伦多的行列。篮网队将于1月5日前往印第安纳州对阵步行者,后者看起来正在按下重建按钮。

尽管如此,在没有欧文的情况下,篮网队仍然以21胜8负的战绩排名东部第一,排名联盟第四。篮网拥有联盟前十的防守效率,这是一个惊喜,但缺乏上赛季三位球星带领下的历史性级别的进攻表现。欧文可以帮助篮网队,即使是在有限的上场场数中。

让欧文 *** 意味着他可以参加季后赛的客场比赛。如果篮网队意味着要多打三位球星同时在场的客场系列赛,那么主场优势还会适用吗?欧文下赛季的球员选项或者要续约怎么办?欧文目前只拿到3500万年薪的一半,只拿到客场比赛的薪水。现在,篮网队已经决定允许一些在欧文身上投资得到回报。

不管你是对NBA球员的故事感兴趣,还是想了解主队的幕后故事,又或者想了解高深莫测的篮球战术,探讨天马行空的交易方案,磨炼自己的英翻中功底等等等等,都欢迎来[新2]篮球翻译团参与翻译事项!这里有很多海量好文在等着你~

招工发布处

完工译文发布处

更多相关事项欢迎点击阅读

  • 评论列表:
  •  皇冠代理线路(www.hg9988.vip)
     发布于 2022-01-12 00:05:03  回复
  • 新2网址11月29日讯 在对阵切尔西的比赛中,C罗并没有进入曼联的首发阵容,有传闻称这是即将到任的临时主帅朗尼克的安排。《曼彻斯特晚报》主编Samuel Luckhurst发文谈到了这一情况,并表示朗尼克应该让C罗成为关键一员。精彩,每日必读啊

添加回复:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。